
去年吧,小学英语课本改版后,大家一片呼号,都觉得难了很多。
我自认为老二的英语还不错,课内应该没啥问题,上学期也就没太管他的英语,仅仅在期末的时候,给他复习听写了一下单词。
谁知,昨晚让老二写学校的英语作业,却深深地给了我一棒重击。老师布置的是第一单元常用表达法在本上抄1+1遍。可这孩子翻到第一页,翻了一页又一页,怎么也找不到常用表达法。就这样翻了两三遍,突然把书往倒数的几页翻,此时我俩应该都明白了,常用表达法是在后面的附录上。翻到书后面,长得是这样的。
APpendix 4(附录4)
我一看,这不是挺简单的吗?于是我就把抄写改成了听写,我读汉语,他写英语,写之前先给我读一遍,确认正确后再开始听写。然而: Who's that girl?本子上that写成了ths,在我的提醒下改成了This,翻书之后才改成that。 Welcome,neighbour不会写(情有可原)。 我在想,既然是老师布置的作业,应该就不会没告诉孩子,常用表达法在书后的附录4。即使不知道常用表达法在书后,但这些句子在课文里肯定是出现过的,相信也是老师上课重点强调的内容,即使在不看附录的情况下,自己在课本里也应该找出几个句子吧!
可事实是……
于是我在想:
这几年,教育圈里可谓卷生卷死,只要为人父母,都希望自己的孩子成绩好。所以,想要成绩好,按部就班的学习好像已经跟不上时代潮流了,应运而生出一个所谓的新词:超前学,尤其是英语。或许家长们都认为,超前学了就能考好,难道真是这样吗?未必。
然后,我仔细翻看了三年级下册人民教育出版社的英语课本。只有第一页的“致同学”是汉语版,然后全书几乎没有几个汉字,再看第二页。
一片英语,看上去都是很难的单词,难道这是小学生应该学的英语吗?太恐怖了。我在有道上查了一下,我标注的这6个单词,都是中高考才应该掌握的,然而事实是他们都出现在了小学的英语课本里。
也不是说这些单词就要让小学生掌握,但是目录里的相关单词,孩子总应该是要知道的吧!
好多学校一二年级没有英语课,三年级刚开始开设英语课,只看目录把人就吓趴下了。
所以,小学课内的英语,究竟应该怎么学?
1.了解课本。书上犄角旮旯的东西,都应该知道。比如第二页英语版的目录里的单词:Contents、Revision、 Appendix、vocabulary、expressions、Pronunciation,肯定是要知道他的汉语意思的。目录就是大纲,起到了一个提纲挈领的作用。还有每单元的单元导引。
这里面的看、想、听、唱等等,孩子们也应该是要知道的。
2.吃透课本。每个单元该背的背,该默的默,该听写的听写。这样一遍不行来两遍,两遍不行来三遍,直到弄会为止。
3.重视附录的内容。比如附录二和三的单词,附录四的常用表达法,都是重点内容,必须熟记于心。
4. 练练听力,看看视频。自己找相关资源,经典儿歌,小猪佩奇等都是孩子们喜欢的内容。
总之,小学课内英语的学习,还是要紧跟老师,紧跟课堂,紧跟课本,把书上犄角旮旯的东西都掌握了,该背的背了,该听写的听了,肯定就不会差。