菲尔兹奖获得者
编写的小学教材
——《新算术》
“菲尔兹奖”被誉为数学界的诺贝尔奖,代表着数学家的最高荣誉。但很难想象,一位站在数学金字塔尖的菲尔兹奖得主,竟然会俯下身来,为小学生编写数学教材。这位数学家,就是日本的国宝级学者——小平邦彦。今天,就来走进他编写的小学教材《新算术》。
作者简介
小平邦彦1915年出生于东京,自幼展现出非凡的数学天赋。他回忆自己小时候喜欢“数豆子玩”,甚至观察到家中的狗似乎没有数量概念。这种与生俱来的“数感”,贯穿了他的一生。1949年,小平邦彦受著名数学家外尔邀请前往普林斯顿高等研究院工作,在那里取得了代数几何领域的突破性成就。
尽管在代数几何等高深领域作出了卓越贡献,小平邦彦在晚年却将大量精力投入到中小学数学教育中。他曾对当时日本数学教育中盲目追求进度、死记硬背的急功近利式早期教育提出严厉批评。他提出,初等教育的核心目的在于培养数学的思维能力和纯粹的“数感”,反对将各领域的片段知识生硬地灌输给学生。秉持这一理念,他亲自参与并主编了多部中小学数学教科书,其中就有小学阶段的《新算术》。
《新算术》简介
《新算术》是日本小学数学教材,由东京大学名誉教授小平邦彦和古屋茂主编,东京书籍出版公司出版。《新算术》共 11 册,小学一年级一册,其他年级各两册。
20世纪70年代末,中国正值教育改革初期,亟须引进国外优质教材。吉林人民出版社组织了一批优秀学者,将小平邦彦的《新算术》于1979年翻译成中文出版。主要译者包括:孙世路(翻译一册、三下)、梁忠义(二上、三上)、王桂(二上、二下、四下)、薛凤德(四上)和赵新华(五上)。他们都是中国著名的翻译家和教育家,长期从事教育和翻译工作。他们合力翻译了这部重要的数学教育著作,为广大中国师生提供了宝贵的学习资源。
图1 首都师范大学教科书博物馆馆藏
教材特点
01
注重数学概念的本质理解与启发式教学
《新算术》在引入除法时,不是直接给出算式让学生背诵,而是通过情境引导学生自己“发现”除法的意义。以“12个杨莓,每人分4个,能分给几人?”为例,教材先让学生思考“12减4,能减几次?”——利用已有的连减经验,自然过渡到“12÷4=3”。随后又用“12个杨莓,4人平均分,每人几个?”引出除法的另一层含义。这种设计帮助学生理解除法的“包含”与“均分”两种本质。
图2 首都师范大学教科书博物馆馆藏
02
图形视觉化与数形结合
《新算术》善于用简单的图形将抽象的问题变得直观可操作。在进行除法练习时,教材配有丰富的图形。比如计算除法时,除了切带子、分麦芽糖,教材还画了一个用彩色三角形拼成的“帆船”图形,提问:“用21块彩板,能摆成几个像右图那样的形状?”这种数形结合的方式,让除法运算变得直观,同时也锻炼了学生的图形观察能力。
03
代数与函数思想的早期无痕启蒙
在三年级“变化情况的考察”章节,《新算术》利用做装饰环链的活动,提出了“红色纸环和蓝色纸环加起来一共12个”的情境。教材引导学生列出“□+○=12”的算式,并填写表格观察:红色从0增加到12时,蓝色如何变化?这个活动让学生初步感受到“一个量变化,另一个量也随之变化”的朴素函数现象——相当于为日后学习函数思想埋下了一颗种子。整个过程自然、无痕,没有出现任何“变量”“函数”等术语,学生只需像做手工一样思考“红环多了,蓝环就少了”。
小结
20世纪70年代末,这套教材被引入中国,对当时的数学教育改革产生了积极影响。今天,当我们反思“双减”之后的数学教育走向时,小平邦彦的“慢教育”哲学依然具有重要的启示意义——让孩子在反复练习中理解数字计算,在自主思考中培养数感,这或许才是数学学习最朴素也最有效的路径。
参考文献
[1]代钦.小平邦彦的数学教育思想——兼论数学家与数学教育家的争论[J].数学通报,2007,(6):20-24.
[2]张艳.小平邦彦的数学教育贡献研究[D].内蒙古师范大学,2025.
欢迎关注丨教科书话
本期供稿丨蒋 宇
本期排版丨车 迎 新