小学语文课本诗词---悯农
- 2026-09-15 06:37:27
小学语文课本诗词---悯农
Li shen Tang dynasty At midday farmers cultivate grain in the blazing sun. Sweat drip into land where crops grow. who knows where the grain in the dishes come from? Every grain did not come easily for farmers. dynasty/ˈdɪnəsti/n.王朝；朝代；代；朝 pity/ˈpɪti/n.同情；怜悯 vt.可怜；怜悯；同情 farmer/ˈfɑːmə(r)/n.农民；农场主；农人 midday/ˌmɪdˈdeɪ/n.中午；正午 adj.正午的 cultivate/ˈkʌltɪveɪt/vt.培养；栽培；种植 grain/ɡreɪn/n.粮食；颗粒；谷物 blazing/ˈbleɪzɪŋ/adj.酷热的，炽热的 sweat/swet/n.汗水；汗；出汗 drip/drɪp/v.滴下；滴水 grow/ɡrəʊ/v.栽种，种植 crop/krɒp/n.作物；庄稼 At noon they hoe up weeds; Their sweat drips on the soil. Who knows the rice that feeds is the fruit of hard toil! hoe/həʊ/n.锄头 v.用锄头锄地(或除草) hoe up 的翻译需结合具体语境，常见译法及用法如下： "锄地"：指用锄头翻土除草的动作（例：He hoed up the weeds. → 他锄掉了杂草。） "翻土"：强调松土行为（例：The soil needs to be hoed up. → 这块地需要翻土。） weed/wiːd/n.杂草；野草(尤指庄稼或花园中的 sweat/swet/n.汗水；汗；出汗 drip/drɪp/v.滴下；滴水 feed/fiːd/v.喂养；供给；给(人或动物)食物 toil/tɔɪl/n.苦工；劳累的工作 正午，农民在烈日的暴晒下种地。汗水滴在长着庄稼的土地上。又有谁知道，盘中的粮食，每一粒都浸透着农民的辛勤劳动。 悯农（其二） ［唐］李绅 锄禾日当午，汗滴禾下土。 谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。 禾：谷类植物的统称。 餐：一作“飧”。熟食的通称。 皆：都，都是。
本文来自网友投稿或网络内容，如有侵犯您的权益请联系我们删除，联系邮箱：wyl860211@qq.com 。
