跳到内容
当前位置:首页>高中教材>【国赛课例学习】《基于教材文本的应用文写作——以译林 B6U1 Wish you were here: Reading 为例》

【国赛课例学习】《基于教材文本的应用文写作——以译林 B6U1 Wish you were here: Reading 为例》

  • 2026-11-22 23:54:51
【国赛课例学习】《基于教材文本的应用文写作——以译林 B6U1 Wish you were here: Reading 为例》

当哈尔滨爆火、天水麻辣烫出圈,我们该如何引导高中生用英语向外国朋友推介自己的家乡?第十九届全国高中英语教师教学基本功展示中,江苏省盐城中学苏琳老师的这节读写课,给出了教科书级的答案。她以译林版B6U1课文 Canada—a land of diversity 为范文,带着学生拆解结构、提炼语言,最终为《Chinese National Geography》写出了一篇篇惊艳的家乡推介。今天,我们一起来深度复盘这节课的底层设计逻辑。

阅读范文Canada—a land of diversity

文本:加拿大多样性介绍,包含地理多样性、居民种族多样性、文化多样性;修辞明喻开篇、地理倒装句、非限制性定语从句、同位语、衔接副词;篇章结构:引入‑主体‑结尾。

  1. 读写课的核心输入语篇,本节课所有写作技巧全部源于这篇文本。
  2. 这不是传统阅读课的文本精读,而是写作范文语篇,定位为 “写作的样本库”。教师后续所有写作 Tip、句型范例、修辞赏析全部回归本篇原文,落实 “读为写用”。
  3. 篇章层面:示范地点介绍类说明文完整结构:导入 — 主体(自然风光 / 人文种族 / 文化活动)— 总结升华;语言层面:提供明喻、方位倒装、非限制性定语从句、同位语、逻辑衔接词的真实语用范例,不是孤立的语法例句;主题层面:展示 “地域多样性” 写作视角:不只写风景,还要写人文、民俗、活动。

  1. 呈现本节课四维递进学习目标(认知理解→技能掌握→课内迁移应用→课后创新输出)。
  2. 遵循逆向教学设计,课堂所有活动服务于 4 条目标;目标使用课标倡导的 “学生能够……” 行为主体表述。
  3. 目标层级非常清晰:从识别分析范文(输入)→掌握技巧→课内仿写潍坊(支架辅助输出)→课后独立创作(迁移创新),符合二语习得 “输入‑模仿‑输出‑迁移” 的语言学习路径。把读写课目标锚定在“运用” 而不是仅仅读懂文章,区别普通阅读课。

单元语境 + 城市海报(Zibo / Weifang)+ 任务发布

内容:山东城市海报;In-class task: Promote your hometown;《CN Geographic》短文介绍家乡。

Lead-in 情境锚定。

  • 借“文旅爆火”真实语境
  • 读者意识明确:外国读者
  • 任务先行(逆向设计)

用 Welcome to the unit 的 postcard/travel 主题自然过渡。学生一开始就知道:读加拿大不是考加拿大,是“偷框架”。真实交际驱动,抗应试体空写。

读标题+快速阅读+结构切分

内容:

Introduction / Main body / Conclusion

Main body 三层:Natural scenery / Unique cultures / Tourist activities

Skim 抓骨架,把“总—分—总”可视化。

教师按“语篇功能”切,而不是按自然段讲题。保留原文 diversity 三层(地理/族群/文化),但迁移时转成“自然/文化/活动”——这是内容适配,不是硬抄。

Introduction 分析(Simile + Descriptive adjectives)

Canada is like a blooming flower, unfolding with breathtaking beauty and richness…

仿写:Weifang is like a timeless and vibrant scroll…

  • 修辞意识:明喻制造画面锚点
  • 形容词不是装饰,是“感官编码”

关键追问是“Why? What effect?”——从语言形式走向语用功能,是高级读写动作。教师示范“scroll”而非直译,完成意象再造,不是背句型。

Natural scenery — Inversion(倒装)

To the east of the Pacific coast rise the grand Rocky Mountains…

迁移:To the south of the Shandong plains stands the famous Yunmen Mountain…

  • 语法即语篇资源:倒装制造空间镜头感
  • 从“学语法”到“用语法造景”

深度点评:

把 B6U1 语法(全部倒装/非限制定从)嵌进真实描写。动词 rise/stand/embrace 体现“动词画面力”,远胜只讲规则。

Unique cultures — Non-restrictive relative clause

Cape Breton Island, where you can dance…

仿写:World Kite Museum… where you can discover… woodblock paintings

  • where 定从把“地点+体验”绑在一起
  • 文化细节具体化(风筝/年画)

“off the beaten track”用得巧。教师补了“art of traditional woodblock paintings”做跨文化解释——隐性教了文化转译:给外国读者补背景,不默认他懂。

ourist activities — Apposition(同位语)

Montreal, one of the largest French-speaking cities…

仿写:Weifang, the Kite Capital of the World, you can witness…

  • 同位语做身份标签,压缩信息
  • 活动写“可参与动作”而非罗列名词

“witness hundreds of kites coloring the sky”是动态意象,比“there are many kites”高一个语感层。教的是“意象动词库”。

Linking devices + Conclusion 仿写

Apart from… / What’s more…

Conclusion: From…to…to… make it a unique place…

  • 逻辑衔接显性化
  • 结尾意象蒙太奇,首尾呼应

结论不是总结句堆砌,而是把“山—风筝—食物”叠成记忆点。回扣引言比喻,形成审美闭环。

潍坊完整范文呈现

整合引言/自然/文化/活动/结论一段成型。

教师示范“技术如何用在一起”。密度高但克制,每个技巧只出现一次——无声示范“形式服务内容”,抗堆砌高级句。是学生可对照的“样本”而非“标准答案”。

After-class task — Amazing China 投稿(真题链接)

内容:李华投稿,介绍国内地点;要点:总体+特色;80词+。

  • 从教师给潍坊 → 学生自选中国地点(撤架)
  • 教考衔接:类似高考应用文/投稿体

任务开放但留句架(…is like… / apart from… / if you want to… / from…to…to…)。先有壳再填魂,符合高二认知负荷。

Writing Circle 写作圈

4人组:Group leader / Structure designer / Language master / Reviewer

流程:draft → evaluate → feedback → revise把“评”做成协作流程,不是找错字。全课最被低估的环节。教的是元写作能力:用读者视角拆自己文章。

单元收束(Welcome to the unit 名言)

“The real voyage of discovery… having new eyes.”

回到单元哲学——介绍地方不是背景点,是重新看见。

收尾不喊口号。读加拿大用新眼,写潍坊用新眼,看家乡也用新眼。世界多元+本土自信自然落地。

基本 文件 流程 错误 SQL 调试
  1. 请求信息 : 2026-11-23 06:27:19 HTTP/1.1 GET : http://c.sjds.net/a/489835.html
  2. 运行时间 : 0.078848s [ 吞吐率:12.68req/s ] 内存消耗:4,248.20kb 文件加载:140
  3. 缓存信息 : 0 reads,0 writes
  4. 会话信息 : SESSION_ID=46fb904c5003a7bae7419633daaf52ce
  1. /www/wwwroot/c.sjds.net/public/index.php ( 0.79 KB )
  2. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/autoload.php ( 0.17 KB )
  3. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/composer/autoload_real.php ( 2.49 KB )
  4. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/composer/platform_check.php ( 0.90 KB )
  5. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/composer/ClassLoader.php ( 14.03 KB )
  6. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/composer/autoload_static.php ( 4.90 KB )
  7. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/helper.php ( 8.34 KB )
  8. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-validate/src/helper.php ( 2.19 KB )
  9. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/helper.php ( 1.47 KB )
  10. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/stubs/load_stubs.php ( 0.16 KB )
  11. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Exception.php ( 1.69 KB )
  12. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-container/src/Facade.php ( 2.71 KB )
  13. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/symfony/deprecation-contracts/function.php ( 0.99 KB )
  14. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/symfony/polyfill-mbstring/bootstrap.php ( 8.26 KB )
  15. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/symfony/polyfill-mbstring/bootstrap80.php ( 9.78 KB )
  16. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/symfony/var-dumper/Resources/functions/dump.php ( 1.49 KB )
  17. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-dumper/src/helper.php ( 0.18 KB )
  18. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/symfony/var-dumper/VarDumper.php ( 4.30 KB )
  19. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/App.php ( 15.30 KB )
  20. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-container/src/Container.php ( 15.76 KB )
  21. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/psr/container/src/ContainerInterface.php ( 1.02 KB )
  22. /www/wwwroot/c.sjds.net/app/provider.php ( 0.19 KB )
  23. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Http.php ( 6.04 KB )
  24. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/helper/Str.php ( 7.29 KB )
  25. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Env.php ( 4.68 KB )
  26. /www/wwwroot/c.sjds.net/app/common.php ( 0.03 KB )
  27. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/helper.php ( 18.78 KB )
  28. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Config.php ( 5.54 KB )
  29. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/app.php ( 0.95 KB )
  30. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/cache.php ( 0.78 KB )
  31. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/console.php ( 0.23 KB )
  32. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/cookie.php ( 0.56 KB )
  33. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/database.php ( 2.48 KB )
  34. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Env.php ( 1.67 KB )
  35. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/filesystem.php ( 0.61 KB )
  36. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/lang.php ( 0.91 KB )
  37. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/log.php ( 1.35 KB )
  38. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/middleware.php ( 0.19 KB )
  39. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/route.php ( 1.89 KB )
  40. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/session.php ( 0.57 KB )
  41. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/trace.php ( 0.34 KB )
  42. /www/wwwroot/c.sjds.net/config/view.php ( 0.82 KB )
  43. /www/wwwroot/c.sjds.net/app/event.php ( 0.25 KB )
  44. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Event.php ( 7.67 KB )
  45. /www/wwwroot/c.sjds.net/app/service.php ( 0.13 KB )
  46. /www/wwwroot/c.sjds.net/app/AppService.php ( 0.26 KB )
  47. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Service.php ( 1.64 KB )
  48. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Lang.php ( 7.35 KB )
  49. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/lang/zh-cn.php ( 13.70 KB )
  50. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/Error.php ( 3.31 KB )
  51. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/RegisterService.php ( 1.33 KB )
  52. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/services.php ( 0.14 KB )
  53. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/service/PaginatorService.php ( 1.52 KB )
  54. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/service/ValidateService.php ( 0.99 KB )
  55. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/service/ModelService.php ( 2.04 KB )
  56. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-trace/src/Service.php ( 0.77 KB )
  57. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Middleware.php ( 6.72 KB )
  58. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/BootService.php ( 0.77 KB )
  59. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/Paginator.php ( 11.86 KB )
  60. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-validate/src/Validate.php ( 63.20 KB )
  61. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/Model.php ( 23.55 KB )
  62. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/Attribute.php ( 21.05 KB )
  63. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/AutoWriteData.php ( 4.21 KB )
  64. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/Conversion.php ( 6.44 KB )
  65. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/DbConnect.php ( 5.16 KB )
  66. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/ModelEvent.php ( 2.33 KB )
  67. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/RelationShip.php ( 28.29 KB )
  68. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/contract/Arrayable.php ( 0.09 KB )
  69. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/contract/Jsonable.php ( 0.13 KB )
  70. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/contract/Modelable.php ( 0.09 KB )
  71. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Db.php ( 2.88 KB )
  72. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/DbManager.php ( 8.52 KB )
  73. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Log.php ( 6.28 KB )
  74. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Manager.php ( 3.92 KB )
  75. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/psr/log/src/LoggerTrait.php ( 2.69 KB )
  76. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/psr/log/src/LoggerInterface.php ( 2.71 KB )
  77. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Cache.php ( 4.92 KB )
  78. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/psr/simple-cache/src/CacheInterface.php ( 4.71 KB )
  79. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/helper/Arr.php ( 16.63 KB )
  80. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/cache/driver/File.php ( 7.84 KB )
  81. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/cache/Driver.php ( 9.03 KB )
  82. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/contract/CacheHandlerInterface.php ( 1.99 KB )
  83. /www/wwwroot/c.sjds.net/app/Request.php ( 0.09 KB )
  84. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Request.php ( 55.78 KB )
  85. /www/wwwroot/c.sjds.net/app/middleware.php ( 0.25 KB )
  86. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Pipeline.php ( 2.61 KB )
  87. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-trace/src/TraceDebug.php ( 3.40 KB )
  88. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/middleware/SessionInit.php ( 1.94 KB )
  89. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Session.php ( 1.80 KB )
  90. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/session/driver/File.php ( 6.27 KB )
  91. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/contract/SessionHandlerInterface.php ( 0.87 KB )
  92. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/session/Store.php ( 7.12 KB )
  93. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Route.php ( 23.73 KB )
  94. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleName.php ( 5.75 KB )
  95. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/Domain.php ( 2.53 KB )
  96. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleGroup.php ( 22.43 KB )
  97. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/Rule.php ( 26.95 KB )
  98. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleItem.php ( 9.78 KB )
  99. /www/wwwroot/c.sjds.net/route/app.php ( 1.72 KB )
  100. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Route.php ( 4.70 KB )
  101. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/dispatch/Controller.php ( 4.74 KB )
  102. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/Dispatch.php ( 10.44 KB )
  103. /www/wwwroot/c.sjds.net/app/controller/Index.php ( 4.81 KB )
  104. /www/wwwroot/c.sjds.net/app/BaseController.php ( 2.05 KB )
  105. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/facade/Db.php ( 0.93 KB )
  106. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/connector/Mysql.php ( 5.44 KB )
  107. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/PDOConnection.php ( 52.47 KB )
  108. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/Connection.php ( 8.39 KB )
  109. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/ConnectionInterface.php ( 4.57 KB )
  110. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/builder/Mysql.php ( 16.58 KB )
  111. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/Builder.php ( 24.06 KB )
  112. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/BaseBuilder.php ( 27.50 KB )
  113. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/Query.php ( 15.71 KB )
  114. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/BaseQuery.php ( 45.13 KB )
  115. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/TimeFieldQuery.php ( 7.43 KB )
  116. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/AggregateQuery.php ( 3.26 KB )
  117. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ModelRelationQuery.php ( 20.07 KB )
  118. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ParamsBind.php ( 3.66 KB )
  119. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ResultOperation.php ( 7.01 KB )
  120. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/WhereQuery.php ( 19.37 KB )
  121. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/JoinAndViewQuery.php ( 7.11 KB )
  122. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/TableFieldInfo.php ( 2.63 KB )
  123. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/Transaction.php ( 2.77 KB )
  124. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/log/driver/File.php ( 5.96 KB )
  125. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/contract/LogHandlerInterface.php ( 0.86 KB )
  126. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/log/Channel.php ( 3.89 KB )
  127. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/event/LogRecord.php ( 1.02 KB )
  128. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/Collection.php ( 16.47 KB )
  129. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/facade/View.php ( 1.70 KB )
  130. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/View.php ( 4.39 KB )
  131. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Response.php ( 8.81 KB )
  132. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/response/View.php ( 3.29 KB )
  133. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Cookie.php ( 6.06 KB )
  134. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-view/src/Think.php ( 8.38 KB )
  135. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/contract/TemplateHandlerInterface.php ( 1.60 KB )
  136. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-template/src/Template.php ( 46.61 KB )
  137. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-template/src/template/driver/File.php ( 2.41 KB )
  138. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-template/src/template/contract/DriverInterface.php ( 0.86 KB )
  139. /www/wwwroot/c.sjds.net/runtime/temp/52e0794259aeabc01163982c3f0015ae.php ( 8.05 KB )
  140. /www/wwwroot/c.sjds.net/vendor/topthink/think-trace/src/Html.php ( 4.42 KB )
  1. CONNECT:[ UseTime:0.000598s ] mysql:host=172.18.0.4;port=3306;dbname=c_sjds;charset=utf8mb4
  2. SHOW FULL COLUMNS FROM `fenlei` [ RunTime:0.001097s ]
  3. SELECT * FROM `fenlei` WHERE `fid` = 0 [ RunTime:0.000408s ]
  4. SELECT * FROM `fenlei` WHERE `fid` = 63 [ RunTime:0.000349s ]
  5. SHOW FULL COLUMNS FROM `set` [ RunTime:0.000777s ]
  6. SELECT * FROM `set` [ RunTime:0.000383s ]
  7. SHOW FULL COLUMNS FROM `article` [ RunTime:0.000834s ]
  8. SELECT * FROM `article` WHERE `id` = 489835 LIMIT 1 [ RunTime:0.000532s ]
  9. UPDATE `article` SET `lasttime` = 1795386439 WHERE `id` = 489835 [ RunTime:0.001565s ]
  10. SELECT * FROM `fenlei` WHERE `id` = 66 LIMIT 1 [ RunTime:0.000355s ]
  11. SELECT * FROM `article` WHERE `id` < 489835 ORDER BY `id` DESC LIMIT 1 [ RunTime:0.000612s ]
  12. SELECT * FROM `article` WHERE `id` > 489835 ORDER BY `id` ASC LIMIT 1 [ RunTime:0.000522s ]
  13. SELECT * FROM `article` WHERE `id` < 489835 ORDER BY `id` DESC LIMIT 10 [ RunTime:0.000681s ]
  14. SELECT * FROM `article` WHERE `id` < 489835 ORDER BY `id` DESC LIMIT 10,10 [ RunTime:0.000726s ]
  15. SELECT * FROM `article` WHERE `id` < 489835 ORDER BY `id` DESC LIMIT 20,10 [ RunTime:0.000915s ]
0.088875s