广州沪教版九下的教材最新版—
- 2026-11-21 22:45:45
广州沪教版九下的教材最新版—
广州沪教版九下的教材最新版—
课文是古诗词英文版我上高中都没有这些内容呀,也就大学上英美文学课的时候,才会分析诗歌翻译。
现在初三最后一个学期就已经整上这个。
Upright stands the bamboo amid green mountains steep — 翠竹挺立于陡峭的青山之间
Its toothlike root in broken rock is planted deep — 如齿般的根深深扎进破裂的岩石中
It's strong and firm though struck and beaten without rest — 历经千击万打,依然坚强挺立
Careless of the wind from north or south, east or west — 任凭东南西北风,全然不顾
《竹石》—— 郑燮(郑板桥),许渊冲 译
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
广东,3小时前,
本文来自网友投稿或网络内容,如有侵犯您的权益请联系我们删除,联系邮箱:wyl860211@qq.com 。