中国环境出版集团“十五五”规划教材《环境工程专业英语(第二版)》征订信息
- 2026-11-20 09:17:50



教材名称
环境工程专业英语(第二版)

教材类型
中国环境出版集团“十五五”规划教材
长沙环境保护职业技术学院校级精品在线开放课程配套教材
新形态一体化教材

出版社中国环境出版集团

主编张之浩 周建华 相会强

ISBN978-7-5111-6688-3

版 次2版1次

出版时间2026年11月

定价 38元

配套资源
教材配有教学课件、习题解答、课程思政、视频、音频等多种形式的教学与学习资源,课件申请邮箱:hbbylw@163.com。
内容简介
本教材配套的在线课程为 2022 年长沙环境保护职业技术学院校级精品在线开放课程(可扫码加入课程)。该课程依据环境工程技术专业人才培养方案设计,配有课程思政、环境工程案例、在线练习、考试等多种形式的学习资源。
扫码加入课程

教材特点
(1)专业内容选用最新科技材料,重点突出,要点兼顾。全书共分 4 个部分,含 10个单元,每单元编有课文一篇或两篇,配练习题若干,部分单元附有阅读文章对课文内容进行扩展。内容涉及环境科学、生态学、环境工程和环境污染等方面,重点突出水、气、渣的污染治理和资源回收利用及分析检测技术等环境工程专业知识。
(2)本教材体裁多样,语言规范,实用性强。选材时考虑到未来的环境工程技术人员在实际工作中常涉及的英语资料,以实用性为选材的重要标准。教材尽可能选取了环境工程相关专业应用中最基础和最广泛的专业语汇和专业材料来编写词汇表、注释和习题,体裁涵盖技术论文、科技报告、检测方法和实验器材说明等。
(3)本教材主要读者对象为大专院校和职业技术学院环境工程相关专业学生及相关专业技术人员。编写时除考虑内容的连续性、相关性和全书的梯度外,还对原文中较专业的内容及较难的词汇和句子进行了注释。各单元后附精心编排的习题、习题答案和课文参考译文也是本教材一大特点,既便于教师组织课堂教学和操练,又为学生和自学者提供了充足的自修材料。练习题的题型多样,主要有以下几种:
简答问题、多项选择和正误判断——旨在提高学生的阅读理解能力;
图表填空、词和短语的翻译和匹配——利于学生熟记本专业常用的词汇和表达法;
现场模拟阐述——旨在锻炼学生的专业英语口语表达能力;
英译汉——提高学生对长、难句的理解能力;
汉译英——培养学生专业英语方面的初步写作能力;
段落翻译——内容与本单元相关,但难度稍低,可用来测试学生的阅读理解能力。
目录


左右滑动查看更多
样章










左右滑动查看更多
样书申请
扫码下载样书申请表,填写后发送至邮箱填写后发送至信箱:CEPGdyfs@126.com,邮件主题请备注:教材名+样书申请。


中国环境出版集团旗舰店
数聚生态

CEPG
生态环境教育平台
https://edu2.cesp.cn

CEPG
国家公园宣传展示平台
https://nationalparks.cesp.cn/pcindex/

CEPG
健康素养综合服务平台
https://jksy.cesp.cn

CEPG
垃圾分类宣传平台
http://lqwl.cesp.cn

CEPG
红色VR教育展示平台
https://hsvr.cesp.cn
新媒体矩阵