从教材到课堂:跳出来是“风景”,跳不出来是“陷阱”
- 2026-11-18 23:08:25
从教材到课堂:跳出来是“风景”,跳不出来是“陷阱” 在教研活动上常有老师问,同一套教材、同一个班,为什么有的老师上出来有滋有味,有的上出来干巴巴的。我的说法是,差别不在教材,在“跳”这个字上。从教材到课堂这一跳,跳出来是风景,跳不出来就是陷阱。这话听着像绕口令,其实是拿亏换来的。 一、两节不一样的课 先说一个跳不出来的例子。听一位老师上家庭单元,从开篇页的图讲到歌,从歌讲到对话,再讲词汇、拼读、阅读,一板一眼,书上有啥讲啥,一页不落。下课我问孩子这单元学了什么,孩子答,背了几个单词。教材里明明有找猫的故事,有全家福,有做家庭树的活动,一样没少上,落到孩子那儿只剩几个单词。书上的每一样东西都过了一遍手,却没有一样在孩子心里留下痕迹,这就是跳不出来的陷阱。再说一个跳出来的。同样的家庭单元,另一位老师进门就让孩子掏出提前带来的一家福照片,先互相当小老师介绍,再引到课文里找猫的故事,最后布置的活动也不用纸做,让孩子回家翻一翻长辈的老照片,下节课挑一张来讲。一节课下来,孩子说的每一句英语都跟自己家的人、自己家的照片连着。同样的教材,上出来完全是两片天地。两节课教材一样,内容一样,课时一样,差在哪儿。差在前一位老师把教材当成了终点,后一位把它当成了起点。 二、陷阱是怎么挖出来的 跳不出来,不全是态度问题,多数是不自觉地掉进去了。常见的坑有这么几个,看看自己踩过没有。一是逐页推进的坑。把教材当进度表,教到第几页算第几页,一页不落才踏实。可教材的板块各有各的功能,歌是给兴趣的,故事是给语境的,活动是给综合运用的,一页页平推,功能全被抹平,最后都上成了讲生词、读课文、做练习。二是把选学当必学的坑。新教材分层分得清清楚楚,必学的核心词句,选学的拓展内容。有的老师怕孩子学不全,把目录里的词、插图里的词统统要求四会,孩子负担翻倍,兴趣减半。该抓死的不抓,不该抓死的瞎抓。三是把板块割裂的坑。对话课只管对话,词汇课只管默写,各上各的,互不搭界。其实新教材编排得明明白白,词汇就是对话里的词,阅读就是对话和词汇的融合。硬拆开来教,孩子学的是一堆碎片,拼不成完整的语言。四是活动换内容的坑。看着课堂热热闹闹,游戏做了一轮又一轮,可翻来覆去就那两句话,新语言没进去,旧语言没长进。热闹是热闹了,那是活动的热闹,不是学习的热闹。这四个坑有个共同点,人被教材牵着走,而不是牵着教材走。陷在书页里,看到的全是要教的东西,看不到要教的孩子。 三、跳出书页的三问 那怎么跳。这些年琢磨下来,觉得跳出来靠的不是胆子大、花样多,而是备课时多问自己三句话。 第一问,这个单元,孩子走的时候能带走什么。先想带走的东西,再翻教材。比如家庭单元,我定的目标是能用几句连贯的话介绍自己的家人。定下这个再去看教材,歌能用上,故事能用上,家庭树的活动正好做出口,教材就从要完成的任务变成了达成目标的材料。顺序一倒,主动权就换手了。 第二问,编者为什么这样编排。 新教材的板块是串着设计的,词汇藏在对话里,阅读是前两者的融合,语音给拼读打底。读懂了这条线,就敢整合了。对话和词汇合着一节课上,词在句中学,句在境中用,两课时的内容一课时就下来了,省下的时间给活动课,给语音。看懂编者的意图,才谈得上用好教材;看不懂就乱动,那不叫跳出来,叫掉链子。 第三问,这个内容能不能接到孩子的生活上。这是最关键的一跳。教材里的情境是编者给的,孩子的情境是自己长的。教材画的是城里的家庭照,咱们的孩子翻的是爷爷奶奶的老照片;教材里的角色在公园野餐,农村的孩子可能就在田埂上、小河边。把教材的情境换成孩子的情境,主题主线不动,语言不变,孩子的话就真了。前面说那位让孩子讲老照片的老师,跳的就是这一步。 三问问下来,教材在手里就活了。该整合的整合,该删减的删减,该换的换,该补的补。跳出来,到处是风景。 四、跳出来不等于甩开教材 话说回来,也得防着另一个极端。有的老师一听跳出来,就把教材一撂,课件上满是花哨的动画,活动一个接一个,一节课下来孩子没开口说几句英语。跳出来,跳出的是书页,跳不出的是课标和语言目标。底线还是那几条,核心词句人人过关,听说领先不打折,一节课下来孩子嘴里得有新话。用教材教,不是不用教材教,那根风筝线不能撒手。检验跳没跳出来,其实就一个土标准。下课后拦住一个中等的孩子,问他这节课学了什么。他要是能说出我会介绍我爸爸了,这节课就是风景;他要是说学了几个单词,那多半还在陷阱里。这个标准,比什么量表都灵。 五、写在最后 从教材到课堂,这一步说近也近,说远也远。教材是编者递到咱们手里的一张地图,照着地图一步一步挪,永远到不了孩子心里去;把地图研究透了,自己开路,路上的每一处拐弯都接着孩子的生活,那才是风景。 咱们当老师的,半辈子跟教材打交道,谁没在陷阱里泡过几天。泡过,才知道跳出来的那口气有多畅快。 与同行们共勉。有想法,欢迎留言交流。
本文来自网友投稿或网络内容,如有侵犯您的权益请联系我们删除,联系邮箱:wyl860211@qq.com 。