8.3.2—8.3.3 语文教材的选文类型鉴别|“样本”的编撰策略与技术——《语文科课程论基础》精读批注||第68天
- 2026-11-22 00:52:33




8.3.2—8.3.3 语文教材的选文类型鉴别|“样本”的编撰策略与技术——《语文科课程论基础》精读批注||第68天
第八章 语文教材的选文类型鉴别
第3节 “样本”类型的选文
3.2 3.3 样本”的编撰策略与技术

读书批注


第3节 “样本”类型的选文
3.2 3.3 样本”的编撰策略与技术
“样本”类选文怎么编,直接决定学生是不是真的在读。从全开放到搀扶式,五种编法的分界不在花样,而在教材替学生做了多少。
二十世纪八十年代前后,上海育才中学的段力佩校长把《水浒传》整本搬进语文课堂,用作主教材。课堂改为“读读、议议、讲讲、练练”:学生先读,读了再议,议后教师讲,讲完练。
“茶馆式教学”之名由此而来。参观取经者众,真正学成者少。多数人把它当作课堂组织技巧移植过去,少讲、多让学生说,结果是课堂热闹了,阅读能力并无起色,最终退回原路。
学不来,是因为学错了对象。这套做法的关键在教材,在于对“教材该做什么”的判断。
这里需要先厘清一个概念。一套语文教材实际装着两层东西:教材内容,即选了哪些文章、配了哪些注释与练习;课程内容,即学生实际在学什么、练什么、获得什么。人们习惯默认两层是一回事,教材有什么就教什么。“样本”型选文恰恰要打破这个默认——选文只是样本,课程内容不产生于选文本身,而产生于具体的学生与文本打交道的过程。同一篇课文,这一届学生可能卡在比喻上,下一届卡在结构上。
段力佩让学生读《水浒传》,实际所教的是学生阅读中真实发生的问题:议不起来的地方,就是讲的地方;讲了仍不会的,就是练的地方。拿着同一本书,他的课堂与别人的课堂实际所教并不相同。只移植课堂形式而不触动教材逻辑,学不会是必然的。
教材还能怎么编?以下五种编法,可以看作教材介入程度由弱到强的一条阶梯。
全开放:教材什么都不说
最极端的情况,是教材只印选文。加拿大有一套初中教材《文学选读》即是如此,全书没有注释导读,没有思考练习,也没有单元说明。编者的立场很明确:这些文章供教师选教,也供学生自由阅读。这类选文属于选读,与必读的“定篇”、必考的“基本课文”均不相同。
把选择权完全交出,背后是一个清楚的判断:既然课程内容产生于学生与文本的交往,而每个班的学生各不相同,教材编得越满,教师越容易被绑住,不如只给文章。
候选式:教材备好清单,教师按需取用
教材不放手是否可行?可以,但前提是说明:教材提供的内容不是“都要学”,而是“备着选”。
香港现行的中学语文教材有十七套,多数采取这一策略。编排说明中明言,学习重点与语文知识的讨论不避重复,以免学生因选读而遗漏要点。以启思出版社《中国语文》第一册为例,每篇课文之后有较详细的“课文讨论”,从内容讨论到做法讨论,继以“语文运用”,例句多取自本课课文;再往后是“课文总结”“学习活动”“阅读指导”“写作指导”诸项,助读与练习融为一体。《怎样读报纸》一课共十八页,课文连同注释不足五页,其余十三页多均为助读与练习。
课后的内容本不要求学生全做、教师全讲,而是一份备选清单,教师依据本班学生的情况取用其中一部分。真正会出问题的,是教师把候选清单当作任务清单逐题布置,那是用法之误,不是编法之失。
提示式:用问题替学生指路
第三种策略更进一步,教材以问题的形式提示一条阅读思路。英国《牛津英语教程》A部的选文多以“样本”身份出现,课后设计有三种形态:直接给思考点,如诗歌《那只看不见的怪兽》设问,诗中哪一部分最能触动你;给讨论题,如《我是歌》请学生讨论能译出多少种意思;或设计活动,如围绕《姐妹俩》中的两个中心词,先说它们的通常含义,再看诗中的特殊用法,最后想象母亲与挚友谈及两个女儿时会说些什么。
形式不同,路数一致,可归纳为三个关键:问题导源于选文,直接产生于对选文的理解活动;问题为学生自主阅读时可能提出、或按常理应当提出;提问是为了促使学生从一个角度把握诗文,而不是逼出标准答案。
演示式:教材做一遍给你看
前面三种编法,管的都是教材控制多少课程内容。从这一种起,问题转向另一个维度:知识以什么方式呈现。
把叶圣陶的《文章例话》看作教材,其中的多数例说就是“方法”的演示。它只讲学生在读写中可能或应该遇到的问题,把阅读体会、写作意见与必要的文艺理论知识自然而然地渗透在行文里,不做术语陈列。
西班牙一册中学语文教材的做法与之相似。每个单元的选文分在“评论与课文”“阅读”两部分,“评论”的篇幅常常远长于课文,分“初涉课文”“课文分析”“结论”三步,是一段适合学生程度的解读演示。评论之后配同类选文的“阅读思路”提示,让学生带着刚看到的方法再读一篇。知识渗透在示范之中,而不是另起一段讲道理,这是演示式的要点。
搀扶式:沿着阅读进程扶一把
搀扶式的样式,与我们以旁批评点面目出现的语文教材相似,要求却更严:旁批须沿阅读的进程逐步展开,在诗文的关键处有意识地打断学生的自然阅读,让他停下来,按批注的指引进入相关活动。停下来,意味着编者事先估计到学生读到这里可能已经出了问题;搀扶,意味着让学生换一种读法,从而看到过去看不到的意蕴。
德国北威州《现代德语》第七册选入盖特·罗施茨小说《分币痣》的一个片段。教材版面的右栏是原文并标有段落序号,左栏是编者设计的导读与练习,逐条与原文段落对应。故事开头出现一个人名,旁批便请学生试着读出来、想想能联想到什么、为这个人物画一幅肖像;写到马戏团团长向演员答问,旁批请学生直接与人物对话,讨论空中筋斗与走钢丝;写到叙述角度的段落,旁批请学生改用另一个人物的视角复述这段故事,体会角度的改变对情节与叙述的影响。小说的人物命名、对话语言、叙述角度这些门道,就在阅读的推进中一并带出。
五种编法排成一条阶梯:全开放、候选式、提示式,改变的是教材对课程内容的控制程度;演示式与搀扶式,改变的是知识的呈现方式。形式各异,底线只有一条——具体教什么,最终由学生的阅读实况决定。
还需说明一点。前面加拿大、香港、英国、西班牙、德国的例子轮番出现,并非外来的和尚好念经。各地学制、班额与考试制度差异很大,照搬没有出路。他人教材真正可借鉴之处,在于编撰时心里装着“学生阅读时会发生什么”这个问题。能看清问题,离解决问题就不远了。
本文材料取自王荣生对相关教材的评介研究。加拿大教材《文学选读》的简译本、英国《牛津英语教程》的思考练习设计、西班牙中学语文教材《蜂房》部分的编排、德国《现代德语》的旁批设计、香港启思版《中国语文》的编排,以及《天上的街市》《春》两课的“思考与练习”,均见柳士镇、洪宗礼主编《中外母语教材选粹》(江苏教育出版社,2000年);叶圣陶《文章例话》见上海文艺出版社1999年版。英国教材评介另见韩雪屏等《英国语文教材评介》,载柳士镇、洪宗礼主编《外语文教材评介》(江苏教育出版社,2000年)。香港教材例子见《中国语文·编辑说明(教师版)》(香港教育图书公司,1998年)。
版权声明:本文旨在分享个人读书心得,部分内容引自王荣生教授的《语文课程论基础》,版权归原作者所有。推荐大家购买正版书籍阅读全文。
—END—